Trouvé-Chauvel. Strict guardian of the Republic's finances, citizen Trouvé-Chauvel never separates himself from the treasure, even when he goes to the National Assembly. It is true that it is very easy for him to carry it over his shoulder. This minister has an obsession, which is making him quite unhappy; he wants to balance revenue with expenditure, but he cannot find the means to this end.... also, he doesn't like people saying to him: - have you found it, Chauvel?....

Skip to main content
Collections Menu
Image Not Available for Trouvé-Chauvel. Strict guardian of the Republic's finances, citizen Trouvé-Chauvel never separates himself from the treasure, even when he goes to the National Assembly. It is true that it is very easy for him to carry it over his shoulder. This minister has an obsession, which is making him quite unhappy; he wants to balance revenue with expenditure, but he cannot find the means to this end.... also, he doesn't like people saying to him: - have you found it, Chauvel?....
Trouvé-Chauvel. Strict guardian of the Republic's finances, citizen Trouvé-Chauvel never separates himself from the treasure, even when he goes to the National Assembly. It is true that it is very easy for him to carry it over his shoulder. This minister has an obsession, which is making him quite unhappy; he wants to balance revenue with expenditure, but he cannot find the means to this end.... also, he doesn't like people saying to him: - have you found it, Chauvel?....
Image Not Available for Trouvé-Chauvel. Strict guardian of the Republic's finances, citizen Trouvé-Chauvel never separates himself from the treasure, even when he goes to the National Assembly. It is true that it is very easy for him to carry it over his shoulder. This minister has an obsession, which is making him quite unhappy; he wants to balance revenue with expenditure, but he cannot find the means to this end.... also, he doesn't like people saying to him: - have you found it, Chauvel?....

Trouvé-Chauvel. Strict guardian of the Republic's finances, citizen Trouvé-Chauvel never separates himself from the treasure, even when he goes to the National Assembly. It is true that it is very easy for him to carry it over his shoulder. This minister has an obsession, which is making him quite unhappy; he wants to balance revenue with expenditure, but he cannot find the means to this end.... also, he doesn't like people saying to him: - have you found it, Chauvel?....

PortfolioPlate 3 from the series "Les Représentans Représentéa"
Date1848
MediumCrayon lithograph
DimensionsSheet: 260 × 195 mm. (10 1/4 × 7 11/16 in.)
Credit LineNelson and Juanita Greif Gutman Collection
Object number1963.313.46
NOT ON VIEW
Last Updated1/11/24
Image Not Available for The Passport. The foreigner who visits China is subject to an indispensable formality. He receives a scrap of paper on which he writes the age he wishes to reveal, the profession that he is said to perform and the place that he wishes to give as his birthplace. All this is followed by a description which is so indistinct that it applies to everybody. After which, by means of two Francs, the Chinese Government is deemed to guarantee him aid and assistance for one year
The Passport. The foreigner who visits China is subject to an indispensable formality. He receives a scrap of paper on which he writes the age he wishes to reveal, the profession that he is said to perform and the place that he wishes to give as his birthplace. All this is followed by a description which is so indistinct that it applies to everybody. After which, by means of two Francs, the Chinese Government is deemed to guarantee him aid and assistance for one year
1844
Image Not Available for An Alibi. - I'm telling you I saw Bonaparte at the Hippodrome. - But that's impossible because I just heard him at the National Assembly. - You're both wrong, because I just passed Place Vendôme a minute ago, and he was on the column.
An Alibi. - I'm telling you I saw Bonaparte at the Hippodrome. - But that's impossible because I just heard him at the National Assembly. - You're both wrong, because I just passed Place Vendôme a minute ago, and he was on the column.
1848
Image Not Available for An Alibi. - I'm telling you I saw Bonaparte at the Hippodrome. - But that's impossible because I just heard him at the National Assembly. - You're both wrong, because I just passed Place Vendôme a minute ago, and he was on the column.
An Alibi. - I'm telling you I saw Bonaparte at the Hippodrome. - But that's impossible because I just heard him at the National Assembly. - You're both wrong, because I just passed Place Vendôme a minute ago, and he was on the column.
1848
Image Not Available for Yes! My dear, it has been more than three weeks that no food entered this good man’s body!… - I prepared a good cabbage soup with bacon and some potatoes, that he loves so much. This will give him some strength. If you'd follow the diet the doctors gave him, he would soon die of hunger…
Yes! My dear, it has been more than three weeks that no food entered this good man’s body!… - I prepared a good cabbage soup with bacon and some potatoes, that he loves so much. This will give him some strength. If you'd follow the diet the doctors gave him, he would soon die of hunger…
1838
Image Not Available for The ant. The two-legged ant, just like the multi-legged one is not generous, but that is the least one can reproach him. There is one difference though: the former is saving in every season and never consumes, even at the age of 90 he still economises for his old days. This type of ant leads always a miserable life. When he dies, he is deprived of everything despite of the provisions, because his last savings are spent for his funeral.
The ant. The two-legged ant, just like the multi-legged one is not generous, but that is the least one can reproach him. There is one difference though: the former is saving in every season and never consumes, even at the age of 90 he still economises for his old days. This type of ant leads always a miserable life. When he dies, he is deprived of everything despite of the provisions, because his last savings are spent for his funeral.
1838
Image Not Available for The Chevalier des Adrets is the lover of a woman of the world. He is amiable and fervent, he pretends to be passionate and devoted... one day, an alleged bailiff and an alleged bill of exchange fall like a clap of thunder into the midst of the most tender effusion of feeling... "Oh! My God!! The Baron de Wormspire, a so-called friend, has had the impudence to have me thrown into prison... He's ruined my good fortune, separated me from what I love! Oh! Friends!! What are friends?... There's no such thing as a friend!!!..." The poor woman, poor dupe, casts off her jewels, gives him everything she can, borrows, ruins herself, only to discover too late that her knight is only a knight of industry, a right Robert Macaire.
The Chevalier des Adrets is the lover of a woman of the world. He is amiable and fervent, he pretends to be passionate and devoted... one day, an alleged bailiff and an alleged bill of exchange fall like a clap of thunder into the midst of the most tender effusion of feeling... "Oh! My God!! The Baron de Wormspire, a so-called friend, has had the impudence to have me thrown into prison... He's ruined my good fortune, separated me from what I love! Oh! Friends!! What are friends?... There's no such thing as a friend!!!..." The poor woman, poor dupe, casts off her jewels, gives him everything she can, borrows, ruins herself, only to discover too late that her knight is only a knight of industry, a right Robert Macaire.
1838
Image Not Available for He's a real little devil a true dolphin... he adores the water! he would never get out if you did not pull him out of the water.
He's a real little devil a true dolphin... he adores the water! he would never get out if you did not pull him out of the water.
1839
Image Not Available for It's just because he's your friend, and because he has been introduced to me by you that I will let him subscribe to the last 20 shares of my colossal newspaper the European.... it will be a gold mine, and one day, he will thank you properly for it.
It's just because he's your friend, and because he has been introduced to me by you that I will let him subscribe to the last 20 shares of my colossal newspaper the European.... it will be a gold mine, and one day, he will thank you properly for it.
1845
Image Not Available for You remember now that young Cabassol is far too good in translation that I would allow anyone in this class to molest him... he is under my immediate protection! At the final exams it is he who will hold up the honour of Bilboquet High school.
You remember now that young Cabassol is far too good in translation that I would allow anyone in this class to molest him... he is under my immediate protection! At the final exams it is he who will hold up the honour of Bilboquet High school.
1845
Image Not Available for See him strut with such a style - you'd swear he was an officer of the artillery, and that he was cut out for a great lawyer or powerful business man.
See him strut with such a style - you'd swear he was an officer of the artillery, and that he was cut out for a great lawyer or powerful business man.
1839
Image Not Available for Stockbroker at the close of the day. Note down: Bought 10,000 Fr. worth of government bonds at 5% for Mr. Tripot, at 106 Fr. 90 Cts... Oh, well, he's a good lad, put down 80 centimes... Bought 15,000 Fr. worth at 5% for Mr. Moutonnet, at... He's a beast who's always complaining, put down 95 centimes, that'll teach him to doubt my integrity!
Stockbroker at the close of the day. Note down: Bought 10,000 Fr. worth of government bonds at 5% for Mr. Tripot, at 106 Fr. 90 Cts... Oh, well, he's a good lad, put down 80 centimes... Bought 15,000 Fr. worth at 5% for Mr. Moutonnet, at... He's a beast who's always complaining, put down 95 centimes, that'll teach him to doubt my integrity!
1837-1838
Image Not Available for Chasseloup-Laubat. On his head he is wearing the famous laurel-wreath presented to him by the Burgraves for his campaign against French journalists.
Chasseloup-Laubat. On his head he is wearing the famous laurel-wreath presented to him by the Burgraves for his campaign against French journalists.
1850