An Episode at the Exhibition. As you can see, my instrument is of great force and produces a continuous jet. In case of need it can also be used to water the flowers in your garden.

Skip to main content
Collections Menu
Image Not Available for An Episode at the Exhibition. As you can see, my instrument is of great force and produces a continuous jet. In case of need it can also be used to water the flowers in your garden.
An Episode at the Exhibition. As you can see, my instrument is of great force and produces a continuous jet. In case of need it can also be used to water the flowers in your garden.
Image Not Available for An Episode at the Exhibition. As you can see, my instrument is of great force and produces a continuous jet. In case of need it can also be used to water the flowers in your garden.

An Episode at the Exhibition. As you can see, my instrument is of great force and produces a continuous jet. In case of need it can also be used to water the flowers in your garden.

PortfolioPlate 8 from the series "Les Etranges à Paris"
Date1844
MediumCrayon lithograph
DimensionsSheet: 229 x 191 mm. (9 x 7 1/2 in.)
Credit LineBlanche Adler Memorial Fund
Object number1948.77
NOT ON VIEW
Last Updated1/11/24
Image Not Available for The Comedians from the Province. - Can you imagine, my dear, these barbarians were hissing during my performance in "Cinna"; and you have seen me in "Cinna". - Yes, I flatter myself having seen you, but you must understand that these provincials are utter simpletons. Once you have your debut at the Theatre Français, you'll be seeing Mr. J.J. who will pamper you, you'll be asking 100'000 francs annual salary, and they'll applaud you... how can you possibly succeed with 1'500 francs at the Beauvais... you fool!
The Comedians from the Province. - Can you imagine, my dear, these barbarians were hissing during my performance in "Cinna"; and you have seen me in "Cinna". - Yes, I flatter myself having seen you, but you must understand that these provincials are utter simpletons. Once you have your debut at the Theatre Français, you'll be seeing Mr. J.J. who will pamper you, you'll be asking 100'000 francs annual salary, and they'll applaud you... how can you possibly succeed with 1'500 francs at the Beauvais... you fool!
1842
Image Not Available for Can you see a messenger coming from St. Petersburg? - I can only see dusty dust ! and you, what do you see from the direction of Constantinople? - All I see is wavy waves.
Can you see a messenger coming from St. Petersburg? - I can only see dusty dust ! and you, what do you see from the direction of Constantinople? - All I see is wavy waves.
1853
Image Not Available for The Bluestocking Husband. Monsieur, my wife has been inspired since this morning: it is impossible to see her. As you can see, I have to give my full attention to the fruit of our most recent collaboration!
The Bluestocking Husband. Monsieur, my wife has been inspired since this morning: it is impossible to see her. As you can see, I have to give my full attention to the fruit of our most recent collaboration!
1842
Image Not Available for As you can see, Monsieur, I have enforced in my school perfectly good discipline. You cannot imagine to what extent I succeeded implanting in these young scholars a deep sentiment of respect towards their teacher.
As you can see, Monsieur, I have enforced in my school perfectly good discipline. You cannot imagine to what extent I succeeded implanting in these young scholars a deep sentiment of respect towards their teacher.
1846
Image Not Available for Yes sir, in exchange for a small premium with our insurance, you can be assured for death....for death in a proper gentlemanly manner. When you go off in a fine hearse, very comfortable, to be mourned by the poor people of the district, and leaving an inconsolable widow in golden letters on your grave.... - And if you don't keep your promises? - Then you can still give us a receipt and sue us before a tribunal.
Yes sir, in exchange for a small premium with our insurance, you can be assured for death....for death in a proper gentlemanly manner. When you go off in a fine hearse, very comfortable, to be mourned by the poor people of the district, and leaving an inconsolable widow in golden letters on your grave.... - And if you don't keep your promises? - Then you can still give us a receipt and sue us before a tribunal.
1838
Image Not Available for As you can see, I had fine horses in the German wars...
As you can see, I had fine horses in the German wars...
1843-1844
Image Not Available for Great Exhibition... of Industry and Contemporary Jokes. Enter and judge for yourself! Everything is arranged and ready: The pancake of the courts good for digestion (To the side: and difficult to digest). The Master-thief who catches all!! (save for his shadow). Liquid bitumen! (exactly). Men's shirts for the use of little children. The marvellous indestructible hats (that melt in the sun and dissolve in the rain). Dromedar cream in great demand (by fools). English beer with lots of froth (like in the newspapers). Simpleton's sublime, the classic coal of Saint Pétrain that one can put to the test (at any time).
Great Exhibition... of Industry and Contemporary Jokes. Enter and judge for yourself! Everything is arranged and ready: The pancake of the courts good for digestion (To the side: and difficult to digest). The Master-thief who catches all!! (save for his shadow). Liquid bitumen! (exactly). Men's shirts for the use of little children. The marvellous indestructible hats (that melt in the sun and dissolve in the rain). Dromedar cream in great demand (by fools). English beer with lots of froth (like in the newspapers). Simpleton's sublime, the classic coal of Saint Pétrain that one can put to the test (at any time).
1839
Image Not Available for My dear Baroness, I must congratulate you, your dive was superb, such a dive can only come from you!
My dear Baroness, I must congratulate you, your dive was superb, such a dive can only come from you!
1847
Image Not Available for Your suit fits.... I'll borrow it from you... only, please close the door, I can feel a draft on my back. - Oh blast, the door is shut,..... but you just opened the only suit I have.
Your suit fits.... I'll borrow it from you... only, please close the door, I can feel a draft on my back. - Oh blast, the door is shut,..... but you just opened the only suit I have.
1845
Image Not Available for The President Shouting at the Top of Her Voice. Ladies, you are fromally violating § 3 of our constitution which states that no more than five graduates may talk at the same time... I call you to order... silence! Well, since ringing my bell seems to have no effect, I suspend that meeting and take my hat!... Now you can all do what you want!
The President Shouting at the Top of Her Voice. Ladies, you are fromally violating § 3 of our constitution which states that no more than five graduates may talk at the same time... I call you to order... silence! Well, since ringing my bell seems to have no effect, I suspend that meeting and take my hat!... Now you can all do what you want!
1844
Image Not Available for Delighted to find himself on show, the original takes his wife to the exhibition, and places her before his image to enjoy the opinion of the crowd. - Look, some say, it's the Chinese commissioner Lin! - No, others say, don't you see, it's natural history! - It's... resumes one gentleman in possession of the catalogue, it's the portrait of Mr. D..... insurance broker: - Oh well, with a bonce like that he doesn't need to insure himself, he'll not easily be snatched up. (Madame, his wife, leaves exceedingly flattered)
Delighted to find himself on show, the original takes his wife to the exhibition, and places her before his image to enjoy the opinion of the crowd. - Look, some say, it's the Chinese commissioner Lin! - No, others say, don't you see, it's natural history! - It's... resumes one gentleman in possession of the catalogue, it's the portrait of Mr. D..... insurance broker: - Oh well, with a bonce like that he doesn't need to insure himself, he'll not easily be snatched up. (Madame, his wife, leaves exceedingly flattered)
1842
Image Not Available for Stockholders' assembly. Gentlemen, the monarchist newspaper which I had the honor of founding with the help of your capital and my abilities surpassed my wildest expectations and hopes… it lived two months, devoured only three hundred thousand francs, and in order to have it reappear all we need is a small payment from your side… Bertrand, see the gentlemen to the cashier.
Stockholders' assembly. Gentlemen, the monarchist newspaper which I had the honor of founding with the help of your capital and my abilities surpassed my wildest expectations and hopes… it lived two months, devoured only three hundred thousand francs, and in order to have it reappear all we need is a small payment from your side… Bertrand, see the gentlemen to the cashier.
1836