The husband wants him to look at his hot-bed, the friend only dreams of seeing his wife.

Skip to main content
Collections Menu
Image Not Available for The husband wants him to look at his hot-bed, the friend only dreams of seeing his wife.
The husband wants him to look at his hot-bed, the friend only dreams of seeing his wife.
Image Not Available for The husband wants him to look at his hot-bed, the friend only dreams of seeing his wife.

The husband wants him to look at his hot-bed, the friend only dreams of seeing his wife.

PortfolioPlate 3 from the series "Les Amis"
Date1845
MediumCrayon lithograph
DimensionsSheet: 233 × 187 mm. (9 3/16 × 7 3/8 in.)
Credit LineGiven in Memory of Joseph Katz by his Children
Object number1963.109.103
NOT ON VIEW
Last Updated1/11/24
Image Not Available for Trouvé-Chauvel. Strict guardian of the Republic's finances, citizen Trouvé-Chauvel never separates himself from the treasure, even when he goes to the National Assembly. It is true that it is very easy for him to carry it over his shoulder. This minister has an obsession, which is making him quite unhappy; he wants to balance revenue with expenditure, but he cannot find the means to this end.... also, he doesn't like people saying to him: - have you found it, Chauvel?....
Trouvé-Chauvel. Strict guardian of the Republic's finances, citizen Trouvé-Chauvel never separates himself from the treasure, even when he goes to the National Assembly. It is true that it is very easy for him to carry it over his shoulder. This minister has an obsession, which is making him quite unhappy; he wants to balance revenue with expenditure, but he cannot find the means to this end.... also, he doesn't like people saying to him: - have you found it, Chauvel?....
1848
Image Not Available for Delighted to find himself on show, the original takes his wife to the exhibition, and places her before his image to enjoy the opinion of the crowd. - Look, some say, it's the Chinese commissioner Lin! - No, others say, don't you see, it's natural history! - It's... resumes one gentleman in possession of the catalogue, it's the portrait of Mr. D..... insurance broker: - Oh well, with a bonce like that he doesn't need to insure himself, he'll not easily be snatched up. (Madame, his wife, leaves exceedingly flattered)
Delighted to find himself on show, the original takes his wife to the exhibition, and places her before his image to enjoy the opinion of the crowd. - Look, some say, it's the Chinese commissioner Lin! - No, others say, don't you see, it's natural history! - It's... resumes one gentleman in possession of the catalogue, it's the portrait of Mr. D..... insurance broker: - Oh well, with a bonce like that he doesn't need to insure himself, he'll not easily be snatched up. (Madame, his wife, leaves exceedingly flattered)
1842
Image Not Available for Be careful, Gargouillet, here is the burgher passing with his wife. He might want to wash our heads and give us a good soap-down... - Better not!
Be careful, Gargouillet, here is the burgher passing with his wife. He might want to wash our heads and give us a good soap-down... - Better not!
1842
Image Not Available for (He is reading a letter) A date, could it be from the cute Mme Giraud?? Yes, but it could also come from her husband who wants to pinch me…
(He is reading a letter) A date, could it be from the cute Mme Giraud?? Yes, but it could also come from her husband who wants to pinch me…
1840
Image Not Available for A good husband. - A total of 27 Fr. 50 Cts. - Very good. Take the bill to my wife who'll pay you... - (this right beggar Macaire isn't half content to have a wife to pay his debts!)... - Yes, I've an excellent wife who works like a slave, deprives herself of everything, who sacrifices her life for me... a wife who adores me. But I'm not ungrateful. She already has eight children and I'd like her to have twelve... - (Bertrand) There's a happy woman!!!
A good husband. - A total of 27 Fr. 50 Cts. - Very good. Take the bill to my wife who'll pay you... - (this right beggar Macaire isn't half content to have a wife to pay his debts!)... - Yes, I've an excellent wife who works like a slave, deprives herself of everything, who sacrifices her life for me... a wife who adores me. But I'm not ungrateful. She already has eight children and I'd like her to have twelve... - (Bertrand) There's a happy woman!!!
1837
Image Not Available for The inconvenience of having his hair curled. Oh blast.... look here, watch out... you are burning me.... I am meeting someone, and I want you to make me look good... but in order to declare my burning passion, I don't need to smell scorched!
The inconvenience of having his hair curled. Oh blast.... look here, watch out... you are burning me.... I am meeting someone, and I want you to make me look good... but in order to declare my burning passion, I don't need to smell scorched!
1844
Image Not Available for The Return of Ulysses. / At the door to the palace his faithful poodles / the only to recognize him - refused their noodles / they came with their plates to help in the fight / to an endevaour that brought Ithaca back to light.
The Return of Ulysses. / At the door to the palace his faithful poodles / the only to recognize him - refused their noodles / they came with their plates to help in the fight / to an endevaour that brought Ithaca back to light.
1842
Image Not Available for My dear friend, we have learned yesterday at the theatre that a gentleman has inadvertedly stepped on your foot.... We have come to get his address and we are eager to announce that the affair is arranged.... He is waiting for you this morning in the Bois de Boulogne. You will raise pistols at a distance of 15 paces.
My dear friend, we have learned yesterday at the theatre that a gentleman has inadvertedly stepped on your foot.... We have come to get his address and we are eager to announce that the affair is arranged.... He is waiting for you this morning in the Bois de Boulogne. You will raise pistols at a distance of 15 paces.
1845
Image Not Available for The husband (reading aloud): "We lay indolently on the fragrant moss, while the beams of the moon flickered through the branches of a willow, gently swaying in the evening breeze. Overcome with love we cried to to heaven the longings we felt in our hearts." His wife (sotto voce): how can he possibly read such poetry and wear a night bonnet and a face like this.
The husband (reading aloud): "We lay indolently on the fragrant moss, while the beams of the moon flickered through the branches of a willow, gently swaying in the evening breeze. Overcome with love we cried to to heaven the longings we felt in our hearts." His wife (sotto voce): how can he possibly read such poetry and wear a night bonnet and a face like this.
1839
Image Not Available for How foolish of us to be so frightened, look, it is only a horrid scare crow. - Oh, I thought it was my husband!
How foolish of us to be so frightened, look, it is only a horrid scare crow. - Oh, I thought it was my husband!
1845
Image Not Available for Come here porpoise; look at this poodle... wants to be a sailor and makes little boats from nutshells and is afraid in the public bath
Come here porpoise; look at this poodle... wants to be a sailor and makes little boats from nutshells and is afraid in the public bath
1840-1842
Image Not Available for Come here porpoise; look at this poodle... wants to be a sailor and makes little boats from nutshells and is afraid in the public bath.
Come here porpoise; look at this poodle... wants to be a sailor and makes little boats from nutshells and is afraid in the public bath.
1839